S5535
An act to amend the Executive Law regarding language access services — 2025-04-02 · Calendar #533
The New York State Senate passed legislation expanding language access services across all state agencies, with a 51-11 vote on Calendar Number 533, Senate Print 5535. Sponsored by Sen. Baskin, the bill extends language services beyond agencies directly under the Governor's control to include all state agencies. The measure tailors language provisions to regional demographics, requiring the top 12 languages spoken statewide plus the three most prominent languages in each region. In areas without a dominant language outside the top 12, only two languages would be required. Baskin argued the legislation recognizes New York's diversity while maintaining practical flexibility. She emphasized the bill's benefits for job seekers navigating the Department of Labor and for children who would otherwise miss school to serve as informal interpreters for their families. "We want our children to be able to focus on school and establish themselves as first-generation New Yorkers, instead of having to be pulled out from school to help their families," Baskin said. She also stated the bill signals to limited-English speakers that government supports them with dignity in their preferred language. Eleven senators voted against the measure, including Borrello, Canzoneri-Fitzpatrick, Helming, Martins, Mattera, O'Mara, Palumbo, Rhoads, Stec, Walczyk and Weik. The bill takes effect one year after becoming law.
PASSED
Ayes: 51
· Nays: 11
Debate Summary
Sen. Baskin explained that the bill expands language access services to all state agencies, not just those under the Governor's direct control. The legislation tailors language provisions to regional needs, requiring the top 12 state languages plus the top three languages prominent in each region. In regions without a dominant language outside the top 12, only two languages would be required. Baskin argued the bill recognizes New York's diversity while allowing regional flexibility, and benefits residents seeking employment and children who would otherwise miss school to serve as informal interpreters for their families.
Recorded Votes
Recorded votes are predominantly dissenting (nay) votes captured from roll call records.
| Senator | Vote | Party |
|---|---|---|
| Baskin | aye | Democrat |
| Ortt | aye | Republican |
| Borrello | nay | Republican |
| Canzoneri-Fitzpatrick | nay | Republican |
| Helming | nay | Republican |
| Martins | nay | Republican |
| Mattera | nay | Republican |
| O'Mara | nay | Republican |
| Palumbo | nay | Republican |
| Rhoads | nay | Republican |
| Stec | nay | Republican |
| Walczyk | nay | Republican |
| Weik | nay | Republican |